כאשר Dragon Ball Z (או "Dragonball Z") הגיע לראש טבלאות סדרות האנימה, מעריצי אנימה רבים שאלו מה זה שהעניק השראה לאמן ליצור את הסדרה המרגשת באמת. דרגון בול זי כבש את העולם בסערה ואין ספק שאמן המנגה היפני אקירה טוריאמה יצר סדרת אנימה שהייתה עונג צרוף למעריצים ברחבי העולם. סדרת דרגון בול עוררה את יצירתם של עשרות משחקי וידאו לחימה הנמכרים ביותר, פופולריים ברחבי העולם. לא רק שאתה יכול לקנות את משחקי הווידאו של דרגון בול, כולל דרגון בול GT, יש גם אינספור אתרים להשיג צ'יטים והליכים לכל המשחקים.
אבל מה נתן השראה לתערובת המדהימה הזו של פנטזיה ודמיון? מה לקח את דרגון בול מעבר לאחרים עבור מעריצי האנימה והציב אותו בראש הדרגות? מה השורשים שלו?
בילדותו, אקירה צפתה בשקיקה באנימה, סגנון של אנימציה יפנית מצוירת בוידיאו. כשהיה בן 10, הוא עבר למנגה, שזו המילה היפנית לקומיקס. הוא הטמיע את השראתו גם ממקורות אחרים. כשגדל כמעריץ של ג'קי צ'אן, גירוי מרכזי לדרגון בול היה הסרט הראשון של ג'קי צ'אן, מאסטר שיכור.
איך הוא הגיע לעולם המנגה? הכל התחיל בהגשת כתבה לתחרות חודשית לאמנים חובבים, ולמרות שהוא לא זכה, העורך שכר אותו מאוחר יותר. אחרי שנה של עבודה קשה, הוא הפך למקצוען. עשיית מנגה, הוא מרגיש, יכולה להביא לידי ביטוי את האינדיבידואליות שלו מכיוון שהוא יוצר גם את הסיפור וגם את האמנות.
ההתקפות המאוירות להפליא שמגיעות לידי מימוש בדרגון בול זי נוצרו בהשראת אמנות עתיקה בסין, צ'י (אוית גם קי), שפירושה אנרגיית חיים אוניברסלית. צ'י בדרך כלל חסר צורה ובלתי נראה, אבל באמנות המנגה, טוריאמה נתנה לו צורה כך שהוא נתפס בקלות. בדרגון בול מתקפה ידועה נוספת נקראת kamehameha, עבורה אמן האנימה שלנו עשה הרבה פוזות בעצמו ובחר את הטובות ביותר.
התפתחויות העלילה והדמויות היו לעתים קרובות בהשראת מכתבים של קוראים, כמו דמות אחת, וגטה. טוריאמה גילה שלעתים קרובות הוא קיבל השראה מהמשוב של מעריציו והשתמש ביתרון כדי לעורר את הדמיון בסדרת האנימה שלו.
בהשפעת יצירותיו של וולט דיסני כמו 101 דלמטים, ומעבודותיו של סופר ומאייר מנגה אחר, אוסמו טזוקה (יוצר אסטרו בוי וידוע כ"וולט דיסני מיפן"), הוא גרם ליצירותיו להתעורר לחיים בדרגון בול, אולי בהשראת האמור לעיל, אבל באמת היצירתיות של המוח שלו. סדרת האנימה של דרגון בול הייתה כנראה ההשראה של אמני מנגה אחרים בפני עצמה.
כשהוא נשאל באילו חומרים הוא משתמש ביצירת האמנות שלו, הוא עונה שנהג להשתמש בעטי נוצה ודיו צבעוני, אבל היום משתמש במקינטוש. ומי יכול להטיל ספק ביעילות בציוד מודרני באנימה ומנגה יוצאי דופן.
ועם מאסטר חדש של Dragon Ball Z עונה 1 (39 הפרקים הראשונים שוחזרו) שתגיע כסדרה הנמכרת ביותר עד כה, האמן היפני, אקירה טוריאמה בהחלט יהיה ידוע כאמן המנגה בעל ההשראה ביותר של זמנו.